小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 水色の英語・英訳 

水色の英語

みずいろ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sky blue; light blue


研究社 新和英中辞典での「水色」の英訳

みずいろ 水色


「水色」を含む例文一覧

該当件数 : 90



例文

夏の水色例文帳に追加

Light, summer blue発音を聞く  - Weblio Email例文集

濃い水色例文帳に追加

a deep turquoise color発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

水色の上下例文帳に追加

a light blue kimono発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その水色のセーターをもらいます.例文帳に追加

I'll have that blue sweater.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

頭上の空は濃い水色だった。例文帳に追加

The sky above was a deep blue.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は、水色の腕時計を持っています。例文帳に追加

I have a blue wrist-watch.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

その水色の縦縞のブラウスは彼女によく似合う。例文帳に追加

That light blue, verticallystriped blouse looks nice on her.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「水色」の英訳

水色

「水色」の英語

light blue, aqua, baby blue

light blue

light blueの発音記号

[ˌlaɪt ˈbluː]

light blueのニュアンス

「light blue」は、青色の明るい色合いを指す表現であり、空や水を連想させる爽やかな色を表す。一般的には、穏やかでリラックスした雰囲気を感じさせる色として捉えられる。

light blueと一緒に使われやすい単語・表現

「sky」(空)、 「ocean」(海)、 「pastel」(パステル)、 「color」(色)、 「palette」(パレット)、 「hue」(色合い)、 「shade」(色調)、 「tint」(色合い)。

light blueの例文

The walls are painted in a soothing light blue.(壁は落ち着いた水色で塗られている。)
She chose a light blue dress for the summer party.(彼女は夏のパーティーに水色のドレスを選んだ。)
Light blue is often used in bedrooms to create a tranquil atmosphere.(水色は、穏やかな雰囲気を作り出すために寝室でよく使われる。)

aqua

aquaの発音記号

[ˈækwə]

aquaのニュアンス

「aqua」は、水を意味するラテン語に由来し、水のような青緑色を表す言葉である。この色は、プールや熱帯の海など、清涼感のある水のイメージを強く想起させる。

aquaと一緒に使われやすい単語・表現

「marine」(海の)、 「turquoise」(トルコ石)、 「refreshing」(さわやかな)、 「vibrant」(鮮やかな)、 「color scheme」(配色)、 「decor」(装飾)、 「theme」(テーマ)。

aquaの例文

The resort's decor featured aqua accents to complement the seaside location.(リゾートの装飾には、海辺のロケーションを補完するための水色のアクセントが特徴だった。)
Her eyes were a striking shade of aqua.(彼女の目は、際立った水色の色合いだった。)
Aqua-colored tiles can make a bathroom feel like an ocean oasis.(水色のタイルは、バスルームを海のオアシスのように感じさせることができる。)

baby blue

baby blueの発音記号

[ˈbeɪbi bluː]

baby blueのニュアンス

「baby blue」は、非常に淡い青色を指し、幼児の服や用品によく使用される色である。この色は、無垢で柔らかな感じを与え、穏やかさや優しさを象徴する色としても認識される。

baby blueと一緒に使われやすい単語・表現

「nursery」(子供部屋)、 「soft」(柔らかい)、 「gentle」(優しい)、 「pastel colors」(パステルカラー)、 「infant」(幼児)、 「serene」(穏やかな)、 「delicate」(繊細な)。

baby blueの例文

The baby's nursery was decorated in shades of baby blue and white.(赤ちゃんの部屋は、水色と白の色合いで装飾されていた。)
She wore a baby blue scarf to add a touch of color to her outfit.(彼女は、彼女の服装に色のタッチを加えるために水色のスカーフを身につけた。)
Baby blue balloons were released into the sky to celebrate the birth of their son.(彼らの息子の誕生を祝って、水色の風船が空に放たれた。)


JMdictでの「水色」の英訳

水色


水色

読み方すいしょく

(1)

文法情報名詞
対訳 colour of water (esp. in rivers, lakes, sea)

(2)

文法情報名詞
対訳 scenery of rivers, lakes, etc.

(3)

文法情報名詞
対訳 light blue; pale blue; aqua


JST科学技術用語日英対訳辞書での「水色」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「水色」の英訳

JMnedictでの「水色」の英訳

水色

読み方意味・英語表記
水色みずいろ

女性名) Mizuiro

水色みない

女性名) Minai

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英語表現辞典での「水色」の英訳

水色

訳語 Light blue

斎藤和英大辞典での「水色」の英訳

水色

読み方 みずいろ

名詞

A bluish tint


Weblio例文辞書での「水色」に類似した例文

水色

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「水色」を含む例文一覧

該当件数 : 90



例文

影青という,白地に水色の釉薬をかけた磁器例文帳に追加

the chinaware called watermark china発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

店のウィンドウは代表チームのユニフォームの色である白と水色で飾られます。例文帳に追加

The shop windows are decorated in white and light blue, the colors of the national team uniform.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

デジタル水色測定システム例文帳に追加

DIGITAL WATER COLOR MEASURING SYSTEM - 特許庁

インクは、少なくとも水、色材を有する水性インクである。例文帳に追加

Aqueous ink comprising water and coloring material is employed. - 特許庁

葉色の水色度合をグリーンに維持させて製品緑茶を製造する。例文帳に追加

To produce a product green tea while keeping the liquid color degree of a leaf color so as to be green. - 特許庁

第2のサブグループA1−2のボリューム操作子1−5〜1−8を水色にする。例文帳に追加

The volume operation knobs 1-5 to 1-8 of the second subgroup A1-2 is made light blue. - 特許庁

これによって、表示灯部17aが水色に表示されると同時に、繋り表示部7aに対応する繋り表示部7eの表示灯部17eが水色に表示される。例文帳に追加

An indicator lamp 17a is turned on in blue, and also an indicator lamp 17e at the connection display 7e corresponding to the connection display 7a is turned on in blue. - 特許庁

例文

温度設定ポインタ11aは両側のLED141,142の中間混合色(水色)で照明される。例文帳に追加

The temperature set pointer 11a is illuminated by an intermediate mixed color (light blue) of the LEDs 141, 142 at the both sides. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


水色のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS